{"id":58638,"date":"2020-05-10T17:10:00","date_gmt":"2020-05-10T08:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hitoriblog.com\/?p=58638"},"modified":"2020-06-08T20:48:35","modified_gmt":"2020-06-08T11:48:35","slug":"shortcut-for-ios-deepl-translation","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hitoriblog.com\/?p=58638","title":{"rendered":"\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u300cDeepL\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u304f\u3059\u308biOS\u7528\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u300cDeepL\u7ffb\u8a33\u300d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00000.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00000\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00000.jpg\" border=\"0\" width=\"728\" height=\"410\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00000.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00000\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00000.jpg\" border=\"0\" width=\"728\" height=\"410\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>\u6700\u8fd1\u3001Google\u7ffb\u8a33\u306e\u5411\u3053\u3046\u3092\u5f35\u308b\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3001DeepL\u7ffb\u8a33\u304c\u8a71\u984c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"frame-box\">\n<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.deepl.com\/translator');\"  href=\"https:\/\/www.deepl.com\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">DeepL\u7ffb\u8a33<\/a>\n<\/div>\n<p>\u6a5f\u68b0\u5b66\u7fd2\u3092\u5fdc\u7528\u3057\u305f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e9\u30eb\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u7ffb\u8a33\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c\u306e\u7cbe\u5ea6\u306e\u9ad8\u3055\u304c\u7d76\u8cdb\u3092\u6d74\u3073\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u308b\u3068\u81ea\u7136\u306a\u611f\u3058\u306e\u82f1\u6587\u3001\u548c\u6587\u304c\u5f97\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7b46\u8005\u306f\u82f1\u8a9e\u304c\u3042\u3093\u307e\u308a\u3088\u304f\u5206\u304b\u3089\u305a\u3001\u4e3b\u89b3\u7684\u8a55\u4fa1\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u6b6f\u5207\u308c\u304c\u60aa\u304f\u3066\u3059\u3044\u307e\u305b\u3093\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n<div class=\"frame-box\">\n<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/ja.wikipedia.org\/wiki\/DeepL%E7%BF%BB%E8%A8%B3');\"  href=\"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/DeepL%E7%BF%BB%E8%A8%B3\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">DeepL\u7ffb\u8a33 &#8211; Wikipedia<\/a>\n<\/div>\n<p>DeepL\u7ffb\u8a33\u306fWindows\u7528\u3001MacOS\u7528\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u306e\u4f7f\u3044\u52dd\u624b\u304c\u7d76\u8cdb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u3088\u304f\u898b\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u3068\u5e38\u99d0\u3057\u3001Command \uff0b C\uff08Ctrl \uff0b C\uff09\u30922\u56de\u62bc\u3059\u3068\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u52d5\u4f5c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00001.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00001\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00001.jpg\" border=\"0\" width=\"450\" height=\"600\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00001.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00001\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00001.jpg\" border=\"0\" width=\"450\" height=\"600\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>\u5f53\u7136\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u7528\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3082\u3042\u308b\u3082\u306e\u3068\u63a2\u3059\u3082\u3001\u307e\u3060\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3053\u3067\u3001iOS\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u300cDeepL\u7ffb\u8a33\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u304f\u3059\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00004.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00004\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00004.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00004.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00004\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00004.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><\/noscript><\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">\u3082\u304f\u3058<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#i\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u5c65\u6b74<\/a><\/li><li><a href=\"#iOSDeepL\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> iOS\u7528\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u300cDeepL\u7ffb\u8a33\u300d<\/a><ul><li><a href=\"#i-2\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.1<\/span> \u7ffb\u8a33\u5143\u3001\u7ffb\u8a33\u5148\u306f\u81ea\u52d5\u5224\u5b9a\uff08\u65e5\u82f1\u306e\u307f\u5bfe\u5fdc\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#i-3\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.2<\/span> \u6539\u884c\u524a\u9664\u6a5f\u80fd<\/a><\/li><li><a href=\"#DeepL\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.3<\/span> \u300cDeepL\u7ffb\u8a33\u300d\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#iOSDeepL-2\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> iOS\u7528\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u300cDeepL\u7ffb\u8a33 (\u591a\u8a00\u8a9e\u7248)\u300d<\/a><ul><li><a href=\"#11\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.1<\/span> \u7ffb\u8a33\u5148\u306f\u624b\u52d5\u9078\u629e\uff0811\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\uff09<\/a><\/li><li><a href=\"#DeepL-2\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.2<\/span> \u300cDeepL\u7ffb\u8a33 (\u591a\u8a00\u8a9e\u7248)\u300d\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#i-4\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5<\/a><\/li><li><a href=\"#i-5\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> \u5b9f\u884c\u4f8b\u3068\u6d3b\u7528\u4f8b<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h3><span id=\"i\">\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u5c65\u6b74<\/span><\/h3>\n<ul style=\"margin-bottom: -10px;\">\n<li><strong>Ver.0.2 \uff082020.06.08\uff09<\/strong>\n<ul style=\"margin-bottom: -10px;\">\n<li>DeepL\u306b\u6e21\u3055\u308c\u308b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u9014\u4e2d\u3067\u5207\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u4e0d\u5177\u5408\u3092\u4fee\u6b63<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div align=\"center\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-conversation=\"none\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u4fbf\u5229\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u3064\u8cea\u554f\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u3092\u7528\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u9577\u6587\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3082\u6700\u521d\u306e2\u30bb\u30f3\u30c6\u30f3\u30b9\u7a0b\u5ea6\u3057\u304b\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u305a\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u518d\u5ea6\u30b3\u30d4\u30fc\uff06\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u76f4\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u4ed5\u69d8\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u304a\u624b\u3059\u304d\u306e\u6642\u306b\u3054\u6559\u6388\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&mdash; \u306e\u3070\u306b\u3085\u30fc\u308d (@neuro55gogo) <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/twitter.com\/neuro55gogo\/status\/1269767698054967297?ref_src=twsrc%5Etfw');\"  href=\"https:\/\/twitter.com\/neuro55gogo\/status\/1269767698054967297?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 7, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div>\n<p>\u4f5c\u3063\u3066\u304a\u3044\u3066\u7b46\u8005\u81ea\u8eab\u3067\u306f\u4f7f\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u3054\u5831\u544a\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u9014\u4e2d\u3067\u5207\u308c\u305f\u539f\u56e0\u304c\u3088\u304f\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3084\u30af\u30a8\u30ea\u306a\u3069\u3092\u7d50\u5408\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306aURL\u3092\u4f5c\u308b\u969b\u306b\u3001\u300c\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u300d\u306e\u4e2d\u306b\u5909\u6570\u3092\u57cb\u3081\u8fbc\u3080\u65b9\u6cd5\u3067URL\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u3053\u308d\u3092\u300cURL\u300d\u306e\u4e2d\u306b\u5909\u6570\u3092\u57cb\u3081\u8fbc\u3093\u3067URL\u3092\u4f5c\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u5909\u66f4\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u9014\u4e2d\u3067\u5207\u308c\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u51fa\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u8005\u306e\u300c\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u300d\u3067URL\u3092\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u305f\u5834\u5408\u3001URL\u3092\u300cWeb\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u300d\u306a\u3069\u306b\u6e21\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u5f8c\u308d\u304c\u5207\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3><span id=\"iOSDeepL\">iOS\u7528\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u300cDeepL\u7ffb\u8a33\u300d<\/span><\/h3>\n<p>\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u3084\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u5185\u304b\u3089\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u51fa\u308b\u5171\u6709\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"table-wrapper\">\n<table class=\"table-01\" border=\"1\" width=\"100%\">\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<th>\u5b9f\u884c\u65b9\u6cd5<\/th>\n<th>\u7ffb\u8a33\u5bfe\u8c61<\/th>\n<\/tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td>\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u5185<\/td>\n<td rowspan=\"2\" >\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td>\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td>\u5171\u6709\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc<\/td>\n<td>\u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\u7b46\u8005\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u5b9f\u884c\u65b9\u6cd5\u306f\u3001<\/p>\n<div class=\"frame-box\">\n<ol style=\"margin-bottom: -10px;\">\n<li>\u30a2\u30d7\u30ea\u4f7f\u7528\u4e2d\u306b\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u3044\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30b3\u30d4\u30fc<\/li>\n<li>\u753b\u9762\u4e0a\u304b\u3089\u30b9\u30ef\u30a4\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u3067\u901a\u77e5\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059<\/li>\n<li>\u901a\u77e5\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u53f3\u5074\u306b\u30b9\u30ef\u30a4\u30d7\u3057\u3001\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u3092\u8868\u793a<\/li>\n<li>\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u5b9f\u884c<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u72b6\u6cc1\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u5e38\u306b\u540c\u3058\u64cd\u4f5c\u3067\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u624b\u304c\u6163\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h4><span id=\"i-2\">\u7ffb\u8a33\u5143\u3001\u7ffb\u8a33\u5148\u306f\u81ea\u52d5\u5224\u5b9a\uff08\u65e5\u82f1\u306e\u307f\u5bfe\u5fdc\uff09<\/span><\/h4>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3089\u3057\u304d\u3082\u306e\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u3078\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3089\u3057\u304d\u3082\u306e\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\u3068\u82f1\u8a9e\u3078\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002\u5165\u529b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u5224\u5b9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u5143\u306bDeepL\u306e\u6240\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u9001\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001DeepL\u7ffb\u8a33\u672c\u6765\u306e\u591a\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\u306b\u306f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3046\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001DeepL\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u9001\u308b\u65b9\u6cd5\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h4><span id=\"i-3\">\u6539\u884c\u524a\u9664\u6a5f\u80fd<\/span><\/h4>\n<p>\u7ffb\u8a33\u5143\u304cPDF\u306e\u5834\u5408\u3001\u884c\u672b\u304c\u5fc5\u305a\u6539\u884c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u539f\u6587\u306e\u6539\u884c\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>PDF\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30d4\u30da\u3067\u5f79\u7acb\u3064\u304b\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6539\u884c\u3092\u524a\u9664\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u3059\u308b\u304b\u3057\u306a\u3044\u304b\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u5909\u66f4\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306fjoin_paragraph\u30921\u306b\u3059\u308b\u3068\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3042\u308a\u30010\u306b\u3059\u308b\u3068\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306a\u3057\uff08\u6539\u884c\u524a\u9664\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u3044\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid rgb(153, 153, 153); display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00007.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00007\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00007.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid rgb(153, 153, 153); display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00007.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00007\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00007.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><\/noscript><\/p>\n<h4><span id=\"DeepL\">\u300cDeepL\u7ffb\u8a33\u300d\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/span><\/h4>\n<p>\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"frame-box\">\n<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.icloud.com\/shortcuts\/8b7a7187fe0d4f43b56a7205f32a118a');\"  href=\"https:\/\/www.icloud.com\/shortcuts\/8b7a7187fe0d4f43b56a7205f32a118a\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">DeepL\u3067\u7ffb\u8a33\uff08\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff09<\/a>\n<\/div>\n<h3><span id=\"iOSDeepL-2\">iOS\u7528\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u300cDeepL\u7ffb\u8a33 (\u591a\u8a00\u8a9e\u7248)\u300d<\/span><\/h3>\n<p>\u5f53\u521d\u306f\u65e5\u82f1\u7ffb\u8a33\u5bfe\u5fdc\u7248\u3060\u3051\u306e\u516c\u958b\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u591a\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\u7248\u3082\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid rgb(153, 153, 153); display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00005.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00005\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00005.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid rgb(153, 153, 153); display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00005.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00005\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00005.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><\/noscript><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid rgb(153, 153, 153); display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00006.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00006\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00006.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid rgb(153, 153, 153); display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00006.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00006\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00006.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>\u304b\u306a\u308a\u51e6\u7406\u304c\u9577\u304f\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u5171\u6709\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u306f\u9762\u98df\u3089\u3046\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<h4><span id=\"11\">\u7ffb\u8a33\u5148\u306f\u624b\u52d5\u9078\u629e\uff0811\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\uff09<\/span><\/h4>\n<p>\u300cDeepL\u7ffb\u8a33 (\u591a\u8a00\u8a9e\u7248)\u300d\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u5148\u306e\u8a00\u8a9e\u309211\u8a00\u8a9e &#8211; 1\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u624b\u52d5\u3067\u9078\u629e\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30da\u30a2\u3092\u65e5\u82f1\u306e\u307f\u306b\u9650\u5b9a\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u5168\u81ea\u52d5\u306e\u30ce\u30fc\u30de\u30eb\u7248\u3068\u7570\u306a\u308a\u3001\u6bce\u56de\u7ffb\u8a33\u5148\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5206\u624b\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4><span id=\"DeepL-2\">\u300cDeepL\u7ffb\u8a33 (\u591a\u8a00\u8a9e\u7248)\u300d\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/span><\/h4>\n<p>\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"frame-box\">\n<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.icloud.com\/shortcuts\/356caafc940646179607fb0b4a744d2d');\"  href=\"https:\/\/www.icloud.com\/shortcuts\/356caafc940646179607fb0b4a744d2d\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">DeepL\u3067\u7ffb\u8a33 (\u591a\u8a00\u8a9e\u7248\uff09\uff08\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff09<\/a>\n<\/div>\n<h3><span id=\"i-4\">\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5<\/span><\/h3>\n<p>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<div class=\"frame-box\">\n<a href=\"http:\/\/hitoriblog.com\/?p=58604\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">iOS\u3067\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u91ce\u826f\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5<\/a>\n<\/div>\n<h3><span id=\"i-5\">\u5b9f\u884c\u4f8b\u3068\u6d3b\u7528\u4f8b<\/span><\/h3>\n<p>\u5171\u6709\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u306e\u5b9f\u884c\u4f8b\u3002<\/p>\n<div align=\"center\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-conversation=\"none\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u300cDeepL\u3067\u7ffb\u8a33\u300d\u5171\u6709\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u306e\u5b9f\u884c\u4f8b\uff08\u52d5\u753b\uff09 <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/t.co\/IYxxOhxxy5');\"  href=\"https:\/\/t.co\/IYxxOhxxy5\">pic.twitter.com\/IYxxOhxxy5<\/a><\/p>\n<p>&mdash; moyashi (@hitoriblog) <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/twitter.com\/hitoriblog\/status\/1242373488804913155?ref_src=twsrc%5Etfw');\"  href=\"https:\/\/twitter.com\/hitoriblog\/status\/1242373488804913155?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 24, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div>\n<p>\u7b46\u8005\u306e\u74b0\u5883\u3067\u306f\u4e26\u3073\u304c\u968f\u5206\u4e0b\u306e\u65b9\u3067\u3059\u304c\u2026\u2026\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00002.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00002\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00002.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00002.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00002\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00002.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>\u4e00\u756a\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u300c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6&#8230;\u300d\u304b\u3089\u300c\uff0b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u4e00\u8ecd\u306b\u7de8\u5165\u3059\u308b\u3068\u9806\u756a\u3092\u7e70\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00003.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00003\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00003.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" style=\"display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;\" src=\"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00003.jpg\" alt=\"Shortcut for ios deepl translation 00003\" title=\"shortcut-for-ios-deepl-translation_00003.jpg\" border=\"0\" width=\"240\" height=\"426\" \/><\/noscript><\/p>\n<p>\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u306e\u5b9f\u884c\u4f8b\u3002<\/p>\n<div align=\"center\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-conversation=\"none\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u300cDeepL\u3067\u7ffb\u8a33\u300d\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u5b9f\u884c\u4f8b\uff08Twitter\u516c\u5f0f\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u5171\u6709\u304c\u51fa\u3066\u3053\u306a\u3044\uff09\uff08\u52d5\u753b\uff09 <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/t.co\/6Yf7KM9y8D');\"  href=\"https:\/\/t.co\/6Yf7KM9y8D\">pic.twitter.com\/6Yf7KM9y8D<\/a><\/p>\n<p>&mdash; moyashi (@hitoriblog) <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/twitter.com\/hitoriblog\/status\/1242374365749993474?ref_src=twsrc%5Etfw');\"  href=\"https:\/\/twitter.com\/hitoriblog\/status\/1242374365749993474?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 24, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div>\n<p>\u516c\u5f0fTwitter\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9078\u629e\u5f8c\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u5185\u306b\u300c\u5171\u6709\u300d\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4e00\u5ea6\u7ffb\u8a33\u5bfe\u8c61\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u3001\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6700\u8fd1\u3001Google\u7ffb\u8a33\u306e\u5411\u3053\u3046\u3092\u5f35\u308b\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3001DeepL\u7ffb\u8a33\u304c\u8a71 &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58683,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[94],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/hitoriblog.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shortcut-for-ios-deepl-translation_00000.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Z3gA-ffM","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58638"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/58683"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hitoriblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}